Гарантія правильної заяви

Допоміжний переклад. Обов'язковою є польська версія документа.
Робоча версія. Текст потребує перегляду юристом і доповнення даними перед публікацією.

Якщо суд поверне або відхилить заяву через нашу помилку, ми виправимо її та подамо повторно без доплат.

Коли діє гарантія

Коли причиною повернення або відхилення заяви є наша помилка в підготовці договору компанії, списку учасників чи заяви, наприклад, неправильно переписані дані з форми.

Що ми робимо

  1. Виправлення. Ми виправляємо документи та подаємо заяву повторно, без додаткової плати за нашу послугу.
  2. Офіційний збір. Ми покриваємо судовий збір і збір за оголошення за повторне подання заяви, до 250 PLN.

Як повідомити

Напишіть на kontakt@vaerd.pl протягом 14 днів від отримання ухвали суду. Додайте її до звернення.

Чого гарантія не охоплює

  • помилок у даних, наданих клієнтом у формі,
  • відсутності або затримки підпису котрогось з учасників,
  • повернення заяви з причин, на які ми не маємо впливу (напр. неактуальні документи учасника),
  • рішень суду у справах, спірних по суті.

Гарантія не виключає й не обмежує законних прав споживача. Інформація не є юридичною консультацією.