Регламент відкриття JDG

Допоміжний переклад. Обов'язковою є польська версія документа.
Робоча версія. Текст потребує перегляду юристом і доповнення даними перед публікацією.

Регламент послуги відкриття одноосібної господарської діяльності (JDG) від VAERD sp. z o.o., KRS 0001265114, NIP 701-133-05-90, Aleje Jerozolimskie 109/70, 02-011 Варшава («Бюро»). Послуга надається споживачам (особам, які ще не ведуть діяльності).

§1 Обсяг послуги

  1. Бюро готує й подає заяву CEIDG-1 як представник Клієнта на підставі даних, вказаних Клієнтом виключно у формі Бюро, з якої система генерує документи для подання (заява CEIDG-1, довіреність, повідомлення до ZUS і податкової).
  2. У ціні: підготовка й подання заяви CEIDG-1, повідомлення до ZUS і податкової (якщо Клієнт надасть довіреності), підтвердження внесення e-mail. Без консультацій.
  3. Додаткові опції, що позначаються в кінці форми: реєстрація VAT-R 153,75 PLN брутто, реєстрація в e-Doręczenia 153,75 PLN брутто, обидві разом у пакеті 246 PLN брутто.
  4. Бюро не перевіряє, чи може Клієнт вести діяльність (заборони, дозволи, ліцензії). Відповідальність за правдивість даних у формі несе Клієнт.

§2 Хід послуги

  1. Клієнт заповнює форму, приймає регламент, подає вимогу почати послугу й платить через PayU.
  2. Бюро дистанційно перевіряє особу Клієнта (обов'язок, що випливає з правил протидії відмиванню коштів).
  3. Клієнт підписує довіреність електронно (довірений чи кваліфікований підпис) і надсилає її через форму. Гербовий збір за довіреність (17 PLN, якщо він потрібен) несе Клієнт. Деталі та звільнення: до підтвердження.
  4. Бюро подає заяву до CEIDG. Якщо CEIDG не прийме заяву від представника, Клієнт подає її сам за інструкцією та даними, підготовленими Бюро, без додаткових витрат.
  5. Клієнт отримує підтвердження внесення, NIP і REGON.

§3 Ціна й акція

  1. Відкриття JDG: 199 PLN нетто (244,77 PLN брутто), сплачується наперед через PayU S.A.
  2. Ціну повертаємо (або зараховуємо в перший рахунок-фактуру), якщо після внесення до CEIDG Клієнт протягом 30 днів підпише договір про бухгалтерію на 12 місяців.

§4 Виправлення

Якщо заяву відхилено або вона містить помилку з вини Бюро, Бюро виправляє її й подає повторно безкоштовно. Якщо помилка випливає з даних, вказаних Клієнтом, або зі зміни даних після подання заяви, виправлення коштує 100 PLN нетто.

§5 Відмова від договору

  1. Споживач має 14 днів на відмову від договору, укладеного на відстані, без пояснення причин. Зразок заяви: достатньо заяви у формі e-mail на адресу kontakt@vaerd.pl.
  2. Під час замовлення Клієнт вимагає почати послугу до закінчення строку відмови й підтверджує це e-mail. У разі відмови: (a) до генерації документів Бюро повертає всю ціну (244,77 PLN); (b) після генерації документів, але до подання заяви до CEIDG Бюро повертає 121,77 PLN (утримуючи 123 PLN брутто за підготовку документів); (c) після подання заяви повернення не належить, бо послугу повністю виконано, що Клієнт підтверджує під час замовлення.
  3. Повернення здійснюється тим самим способом оплати протягом 14 днів від відмови.

§6 Бездіяльність Клієнта

Якщо Клієнт не підпише довіреність або не доповнить дані, Бюро надсилає нагадування e-mail через 14 і 25 днів. Після 30 днів без активності замовлення закривається, а дані Клієнта видаляються (крім документів AML, 5 років). Повернення не належить, якщо документи вже згенеровано.

§7 Відповідальність

Відповідальність Бюро за послугою відкриття JDG обмежується розміром ціни, сплаченої за цю послугу (разом з опціями), за винятком умислу та грубої недбалості.

§8 Рекламації та прикінцеві положення

Рекламації: e-mail kontakt@vaerd.pl, розглядаємо протягом 14 днів. Персональні дані обробляємо відповідно до політики конфіденційності. Польське право. Споживач зберігає права, що випливають з імперативних норм.